Feature Image, OG Image 的複本

飛機曾經這樣近|香港人的啟德印象

教科書沒有告訴我們:第一架在香港起航的飛機是怎樣的?

時為1911年3月18日。那飛機叫作「沙田精神號」(Spirit of Sha Tin),一艘單引擎費文雙翼機,由著名比利時飛行家Charles van den Born駕駛,啟航地點是沙田一個臨時機場——現在懸掛於赤鱲角機場一號客運大樓,人們一直當成普通裝飾的復古雙翼飛機,其實是「沙田精神號」一比一複製品,以茲紀念。

「沙田精神號」無疑揭開香港航空歷史頭一章,但如果要說航空業真正具備「精神」份量的地方,肯定與沙田無關,亦未必是現在的赤鱲角;在無數資深機師、乘客以至上一輩香港人的心裡,除了啟德機場,不會存在第二個答案。

那些年的輝煌,只能翻出舊照重溫。

啟德,飛機,啟德機場,Blue lotus gallery,再見啟德,謝謝你!,上環好去處,上環展覽
照片來源:政府新聞處
啟德,飛機,啟德機場,Blue lotus gallery,再見啟德,謝謝你!,上環好去處,上環展覽
照片來源:政府新聞處

上環磅巷Blue Lotus Gallery正在舉行啟德機場回顧相展:「再見啟德,謝謝你!」,提醒我們啟德關閉已有二十五年。

展出的照片,屬加拿大攝影師Greg Girard及香港攝影師朱迅的作品,替啟德留下不少珍貴畫面;今日看來相當科幻的場面,曾經只是尋常。

啟德,飛機,啟德機場,Blue lotus gallery,再見啟德,謝謝你!,上環好去處,上環展覽
Greg Girard作品_ Cathay Pacific 747-300 passing Kowloon walled city

回看歷史,啟德機場的源由,基於一個爛尾的住宅發展項目。
1912年,商人何啟和區德爵士成立公司,計劃在九龍灣填海興建住屋,地名命名「啟德濱」,也是機場名字的由來。

後來計劃胎死腹中,港英政府看中這幅空置用地,決定發展為機場,1925年農曆新年啟用,是啟德機場有記錄以來的首次飛行。

更具標誌性的航班,在1936年3月24日發生,載滿郵件的帝國航空(Imperial Airways,後來的英國航空)由檳城飛抵香港,成為第一艘降落啟德機場的商業客運,當時還隆重其事地舉行了歡迎儀式。

啟德,飛機,啟德機場,Blue lotus gallery,再見啟德,謝謝你!,上環好去處,上環展覽
1936年帝國航空飛抵香港,第一個降落啟德的商業客運航班。

戰後政府著手把啟德發展成更完善的國際機場,1958年新跑道落成,1962年機場大樓正式啟用。

據1996年統計數字,啟德的國際貨運吞吐量是全球之冠,全球最繁忙機場中排名第三,小城的繁榮,一個機場可以印證。

但,啟德至今最為人津津樂道的,不是輝煌數字,最實在的「戰績」,都跟驚險有關:由於機場地理上三面環山,並異常貼近民居大廈,讓它長年擠身全球最危險機場之列,降落前必須依靠機師目測控制飛機急轉,是國際間人所共知的「考牌」路線,有說機師當年約定俗成地把那操作稱為Hong Kong turn。

啟德,飛機,啟德機場,Blue lotus gallery,再見啟德,謝謝你!,上環好去處,上環展覽
Birdy Chu作品_Birdy Chu, Prime time of the Dragon City, Hong Kong 1998
啟德,飛機,啟德機場,Blue lotus gallery,再見啟德,謝謝你!,上環好去處,上環展覽
Birdy Chu作品_ Insanely Close, Hong Kong 1998

飛機跟建築擦身而過,締造出其他城市不會找到的獨特景觀,漸漸演變成機師銳意挑戰的bucket list,是攝影師捕捉構圖與角度的場所,也是當年九龍城居民每天必須面對(大部分時間是忍受)的生活日常——這也許正是啟德迷人的本質,那麼離譜地充滿危險,同時教人目不轉睛,展示了當年獅子山旁邊,香港的某種能耐。

啟德,飛機,啟德機場,Blue lotus gallery,再見啟德,謝謝你!,上環好去處,上環展覽
Birdy Chu作品_ Kai Tak from Kowloon City Road, Hong Kong 1998

相對地理位置帶來的驚人畫面,較少被討論的是啟德機場客運大樓的建築特色;那是當年開始盛行的現代主義風格,結構簡單工整,一切功能主導。

從60年代的照片可見,啟德規模固然不及後來的赤鱲角,沒有超高樓底與宏偉空間感,卻有規則的線條與佈局,那個年代獨有的一種骨子,落於公共設施的優雅。

啟德,飛機,啟德機場,Blue lotus gallery,再見啟德,謝謝你!,上環好去處,上環展覽
照片來源:政府新聞處

尤其那些黃底黑字(今天改成藍底黃/白字)的指示標誌,翻頁時噠噠作響的航班水牌,大抵會是上一代對機場的深刻認知,構成了「機場限定」的美學。

啟德,飛機,啟德機場,Blue lotus gallery,再見啟德,謝謝你!,上環好去處,上環展覽
Greg Girard作品_ Inside Kai Tak Airport, Hong Kong 1977

1998年7月5日凌晨1時17分,啟德跑道指示燈熄滅,機場完成為期73年的歷史任務。

啟德,飛機,啟德機場,Blue lotus gallery,再見啟德,謝謝你!,上環好去處,上環展覽
Birdy Chu作品_ The Last Tribute, Hong Kong 1998
啟德,飛機,啟德機場,Blue lotus gallery,再見啟德,謝謝你!,上環好去處,上環展覽
Birdy Chu作品_ Last Farewell, Hong Kong 1998

翻看新聞片段,時任民航處處長施高理(Richard Siegel)以這句話送別舊機場:Goodbye Kai Tak, and thank you——言簡意賅,成為今次Blue Lotus Gallery回顧相展的點題。

別了啟德,香港迎來更大更豪華的赤鱲角;如果人們仍然偶有掛念啟德,原因會有很多:鐵鳥遮天的震撼畫面,出市區方便快捷,挑戰心臟負荷的乘坐體驗……等等,也許還包括它代表的象徵意義——那時候的飛機與人,兩者如此靠近,抬頭便可飛行,在那個容許發夢的城市。

啟德,飛機,啟德機場,Blue lotus gallery,再見啟德,謝謝你!,上環好去處,上環展覽
Greg Girard作品_ Rooftop and Plane, Hong Kong 1989

照片來源:Blue Lotus Gallery & 政府新聞處

【「再見啟德,謝謝你!」告別啟德機場二十五周年紀念攝影展】

日期:即日至7月30日
地點:香港上環磅巷28號Blue Lotus Gallery
時間:星期二至日上午11時至下午6時(星期一及公眾假期休息)