雖然新年過了一星期有多,但新的一年第一次見大家,還是要說聲:新年快樂!
說到新年,身處日本的廚房佬想到,不如做蕎麥麵食譜吧!因為日本在除夕至新年期間會有吃蕎麥麵的傳統,稱為「年越し蕎麦(Toshikoshi soba)」,即「跨年蕎麥麵」。通常他們會在除夕當日吃,而日本不同地區,吃麵的時間會有所不同,午餐或晚餐均可,又或是在聽見除夕鐘聲響起時(日本寺廟在除夕夜至元旦零晨零時,有敲鐘108下的習俗),一家人齊齊整整地享用蕎麥麵,去迎接新一年的開始。
除夕吃蕎麥麵這傳統,相傳始於日本江戶時代(1603至1868年),而起源的說法有很多種,至於那個說法屬實,至今也無從稽考了,但時至今日,他們仍保留著這個除夕新年間的飲食習俗,而且愈來愈普及呢!
日本人認為,細長的蕎麥麵有著「長壽」的意思,而容易斷開的特性則代表著斷絕過去的厄運,寓意好運的到來。而且蕎麥是一種可以在惡劣環境下仍能茁壯成長的植物,而他們也相信蕎麥可把身體內的「毒」去除,所以也有著「健康」的意思,是很適合迎接新一年到來的食物。
煮蕎麥麵,其實只要跟著包裝袋的指示去煮便好,因為不同牌子,煮的時間也會有所不同。當然,如果Designer就這樣出一個食譜,編輯是不會放過我的⋯⋯所以,這次主要是教大家做的,是「天婦羅」。
炸天婦羅,又是Designer的第一次,又是一次就成功!其實這個專欄裡的很多食譜,廚房佬是經常做,但Designer卻很多都是第一次做,並不是要讚自己,只想說,很多事只要你願意嘗試,其實真的沒有你想像中的難,「Never try, never know!」,唔試過又點知呢!
還有不到一個月的時間就是農曆新年,年廿九晚不妨也做個「跨年蕎麥麵」,將健康和好運一同帶到新的一年吧!
大蝦天婦羅蕎麥麵做法
份量:2人份
【材料】
- 大蝦 4-6隻
- 蕎麥麵 2束(約200g)
- 蔥花 適量
- 湯料
- 日式高湯 800ml(日式高湯做法可參考栗子炊飯食譜)
- 味醂 2湯匙
- 醬油 2湯匙
- 糖 2茶匙
- 鹽 適量
- 天婦羅粉漿
- 低筋麵粉 100g
- 雞蛋 1隻
- 冰水 150ml
【步驟】
① 大蝦去除蝦頭和殼,留下尾部和最後一節蝦殼,切開尾部以去除尾部的水份,不然炸的時候有可能會爆開彈油⋯⋯
② 挑出蝦腸並切斷蝦肚的筋,壓直蝦身或將蝦身略為向後拗,令到炸出來的蝦不會卷成一圈,然後用廚房紙印乾水份。
③ 鑊裡加油(最少3-4cm深),中火熱油至170-180℃。熱油期間可以準備天婦羅粉漿,麵粉過篩,雞蛋打發好後加入冰水中攪拌均勻,倒入麵粉略攪勻,但不用攪至完全幼滑狀態,留有一點粉粒也沒問題。
準備好粉漿後,用筷子沾一點粉漿滴入油裡,如果見到粉漿粒立即浮起,並慢慢變淡金黃色,便知道油溫適合了。
④ 手拿著蝦尾,將沒有殼的部份沾上適量粉漿便可放入油鑊炸,但不要貪心一次過炸太多,放太多食材入鍋炸會容易影響油溫,每次放一、兩隻蝦便好。
⑤ 如果想炸蝦做到「開花」的效果,可以用筷子輕輕固定蝦身,然後用叉重複沾粉漿滴上炸蝦表面去炸便可以了。當看到表面呈淡金黃色,便可以取出炸蝦放上隔油架或廚房紙備用。取出炸蝦時,記得也把油裡的粉漿粒粒撈起,不然炸濃了便會影響到味道。
⑥ 再來煮蕎麥麵,煮滾水後放入蕎麥麵,按照包裝袋的指示時間去煮便可。
另取一小鍋放入湯料所有材料煮滾便可熄火,將煮好的蕎麥麵略瀝水後放入碗,倒入熱湯,加上蔥花和大蝦天婦羅便完成了,いただきます(Itadakimasu「開動了」)~
自煮貼士
- 有剩的粉漿,可以用叉重複沾粉漿滴入炸油做出脆粒,但一次不要放入太多粉漿,以免炸油溢出,見到脆粒金黃色便可撈出,放入湯麵或湯飯一起吃,正!
- 做天婦羅的粉漿要夠「薄」,尤其做蔬菜天婦羅,太厚便難以嚐到蔬菜的鮮,所以麵粉和液體的比例,大約是 1:2 左右。
- 炸天婦羅途中要注意油溫,可以看看粉漿顏色,如果很快便金黃,那油溫可能太高,那便需要調低一點火力。
- 切出來的蝦頭和蝦殼可以拿來煮湯或熬煮高湯,令煮出來的湯更加鮮甜。