色盲藝術家靠無障礙技術作畫｜灣仔開藝廊聚同好：創作令我們不孤單

在灣仔石水渠街藍屋附近，有間外牆鮮黃色的地舖，搶眼但不囂張。那是藏身社區的藝廊The Stallery。主理人張子言（Ernest）生於美國，在港成長，2014年開設藝廊至今——這些年恰巧是漫長的社會崩壞。明明有美籍，他少時讀國際學校，現在說話帶典型ABC鬼仔口吻，卻喜歡留在香港。

「香港對我很重要，尤其做藝術方面。當然，2014年後香港有轉變。你看烏克蘭⋯⋯很多時我們不知明天會發生什麼事，我寧願大家做藝術，好過嗱起支槍。」他天生色盲，畫畫有難度，仍愛做pop art，亦策展讓藝術家交流。「藝術能provide一種聯繫，令思想相近的人感到自己不孤單，Hong Kong needs this right now，我都好需要呢樣嘢。」

文：凌梓鎏
圖：凌梓鎏、網上截圖、The Stallery Facebook

色盲本地藝術家 Ernest 灣仔藝廊 The Stallery 外牆裝修無障礙技術（accessibility）全球無障礙關注日 GAAD — 藝廊外牆一片黃，Ernest漫不經意說：「2019年那時油的。」

愛上灣仔街區才開藝廊

The Stallery的位置前身是輕食店，「以前我住附近，常常來食lunch。」那是2013年，Ernest剛從外地療養院戒毒回港。他曾做攝影師，拍黑白人像免卻色盲不便，結果因工作接觸娛樂圈，令少時的吸毒惡習故態復萌。「從療養院出來後，我想找個靜一點的地方住。灣仔很繁忙，但石水渠街的neighborhood又冇咁嘈，而且很cool，街坊都互相認識。」

Ernest熟知鄰里人情甚至動物，笑指酒吧老闆養非洲鸚鵡、花店有巨型金毛尋回犬、地產舖收養多達30隻貓。他太喜歡這裡，碰巧輕食店結業，便決定租下來開The Stallery。以前他從沒想過開藝廊，「直至我看見這個街區。你去巴黎、東京、紐約，上街會轉角遇見一間細細的gallery，走進去會忽然發現很cool的東西。我希望自己的gallery也能這樣。」中環國際級藝廊有「閒人免進」的氣氛，The Stallery相對很親民，「很多去附近行山的人，randomly經過便會進來看看。」

色盲本地藝術家 Ernest 灣仔藝廊 The Stallery 工作室絲網印刷無障礙技術（accessibility）全球無障礙關注日 GAAD — 藝廊麻雀雖小，五臟俱全，也是Ernest的工作室。

有藝廊後，Ernest逐漸由攝影轉型畫畫，是自小的興趣。不過色盲令他眼中的紅綠兩色先天「被消失」，挫敗亦麻煩。「細個好憎畫彩色畫，老師總說我調色不美或不準。我很難畫寫實畫，抽象或pop art較易處理。」近年他以pop artist的身份慢慢發展，首個滿意之作，是2018年在The Stallery辦展的《破．廢》系列。畫作將比卡超等卡通角色與地產舖的典型街招結合，「那時人人沉迷玩Pokémon GO。我的比喻是，香港人最鍾意不斷炒樓買樓，好似玩game咁，覺得要不斷儲嘢過關，但我哋為乜要咁做呢？」

《破．廢》系列作品〈Charging Issue〉（左）、〈Compos Mentis〉（右）。

再做展覽「SUB9TURE」探討本地次文化

《破．廢》多是塑膠彩畫作，後來Ernest開始改用絲網技術，「我紅綠色盲，例如會把粉紅色看成灰色。絲網將畫中每種色分層去印，可逐層label它的顏色，這樣對我來說就最精準了。」他在MacBook或iPad畫圖製電子檔，同樣知道自己雙眼不可信，便以「Cone」app點擊畫中顏色，列出CMYK、HEX等色碼。要看色碼畫畫，見字幻想世人眼中真實的顏色配搭，其實又煩又難。「但每次我完成一張畫就好開心，像破解了一個難題。」

著名畫家René Magritte作品〈The Son of Man〉（左），啟發Ernest畫了新作（中），意指人類搬去火星仍有千樣老問題，如終日盯著電話。在Ernest色盲的眼中，畫作卻呈啡色（右）。

在The Stallery策展也是他的開心事，特別是數月前剛結束、與帽飾品牌Carnaby Fair合辦的《SUB9TURE》展覽。展如其名展示次文化（subculture），有塗鴉遍佈全港的著名通渠匠「渠王」、Ernest自己等七位藝術家參與。他笑說不想陳腔濫調，但實在感受到：「Art brings people together。渠王就是這樣，大家都會喜歡他的作品。他75歲了，那次與另一位20多歲的藝術家Boms做了朋友。我想讓人知道，香港還有很多藝術家留在這裡，有我們的community和culture，而且繼續在創作新的東西。就算香港經歷了很多事，當一班人走在一起，力量又會大一點。」

色盲本地藝術家 Ernest 灣仔藝廊 The Stallery 工作室塗鴉渠王 Boms — 渠王與Boms早前在Gallery外合作的塗鴉。

色盲本地藝術家 Ernest 灣仔藝廊 The Stallery 工作室畫作 — 沒展覽的日子，藝廊不乏畫作出售，圖為Ernest的作品。

《SUB9TURE》還有變裝皇后（drag queen）等LGBT藝術家參與，都是Ernest的朋友。「香港有咁talented的人，點解不能讓更多人知道？」他也是同性戀者，「香港人仍未太接受LGBT文化，但已進步了很多，至少電視有《大叔的愛》，十年前冇可能發生。」他預告暑假將辦《SUB9TURE 2.0》展覽，這次想請更多LGBT藝術家參與。「我的畫不necessarily有gay的元素，而你看了就明白，LGBT artist做的藝術，不一定全部粉紅色的。」