Musical Trio(音樂劇作)於11月演出的《狂花駕駛課程》(《The Mad Ones》),是葉巧琳(Mischa)第三部參與的音樂劇,事實上她才於8月演出了MQ Musical Theatre的《為你鍾情》,「中間好像只得一星期休息!」做開有條路,「希望每年都能參與這些劇場演出。」Mischa是次演繹一位嚴厲母親,她就是那種很想接受挑戰的人,「要我化老妝都可以!」她跟導演嚴頴欣,化身勇往直前的音樂劇狂花,再闖舞台,追逐夢想與理想。
文:黃子翔
圖:StevenWuCF
Mischa’s Make up:Cyrus Lee @l.h.k_makeup
Mischa’s Hair:Milk Chan @ XENTER
@milkchanhair @xenter
Mischa’s Outfit:@majeparis @purplepr
Venue:The Greenroom @thegreenroom.hk
劇場的能量
曾在英美留學,又於香港演藝學院主修古典聲樂的Mischa,2012年組織樂團Trekkerz出道,後來以個人身分發展,2020年參與《全民造星III》並得到第五名,翌年首次挑戰音樂劇,參演風車草劇團的《攣攣成人禮》,跟「造星」導師之一梁祖堯、隊友張進翹,還有Serrini同台演出,她笑言是由頭唱到尾,不僅歌曲,「就連台詞都是唱出來!」
不同的音樂劇演出,給她不一樣的挑戰和經驗,好像《為你鍾情》,一眾演員在台上載歌載舞;《狂花駕駛課程》不必跳舞,卻多了戲演,「每次都是學習和增值。」劇場的能量,還有大家齊心熱血做好同一件事,「好正!」
Mischa於《狂花駕駛課程》扮演女強人Beverly,個性執着嚴謹,對女兒Samantha的將來感到擔憂,自嘲「癲癲得得」的她不諱言是個挑戰,身邊也鮮有個案參考,「父母對我的管教完全是開放式!」為了準備角色,她多跟導演溝通,「某程度上我也是個control freak,這一點跟Beverly相似,當認真對待某些事情時,我也會有這樣的面貌。」如果有女兒,她應該也會想對方考進好學校,到處準備和張羅,「可能會變得很嚴厲。」也有計劃生育下一代?她搖搖頭,「地球暖化愈來愈嚴重,我不能保證他們的將來。」雖然如此,演戲讓她代入不同角色,體驗不一樣的人生,譬如這次她便嘗了當母親的滋味,「我那麼喜歡RPG遊戲,就是因為可以角色扮演,經歷另一個角色的人生,很奇妙。」
好好聆聽心底話
導演嚴頴欣最初讀了該劇劇本後,已十分興奮,她覺得香港較少這種探討女性身分的戲種,還要是音樂劇,「其中一首歌〈Miles to Go〉,每次聽到Mischa唱,都很感動,很有共鳴。」她認為Beverly因為愛女兒,想保護對方,才那麼嚴厲,希望確保她在這個社會中能夠好好生存,而現實中就是有各種各樣的問題和難關,不能繞過,Beverly所做的,一切出於好意,「遇到這個好劇本,遇到這班好演員,我的責任就是讓演出變得更好!」她跟製作團隊一起把故事愈掘愈深,愈排練愈細緻,對翻譯台詞、歌詞等不同環節,精益求精,「畢竟文化不同,希望能令觀眾更容易理解,同時讓故事更好推進。」
由Kait Kerrigan和Bree Lowdermilk編劇、作曲、填詞的《The Mad Ones》,自2017年在外百老匯首演後,在世界各地均有不同演出製作。嚴頴欣和Mischa因為是次演出,首次接觸這套音樂劇,但除了研究劇本,她們沒有參考其他演出版本,Mischa說:「一旦入了腦,第一印象便揮之不去。希望盡量保持新鮮感,不想學了別人。」
Mischa眼中的嚴頴欣,是一個容易共事的人,她們年齡相若,較易理解對方想法,「暫時沒有被她罵過!」但她笑言反而想導演對她更嚴厲,鞭策一下,可能會有更多突破,但嚴頴欣卻指Mischa已對自己很嚴厲,不必再逼迫甚麼,「她真的很好,願意一起接受新嘗試,而且情感豐富,十分主動,在溝通上很舒服。」而且聽她唱歌,「已是一種享受!」Mischa這次演繹的歌曲難度甚高,〈Miles to Go〉就是一首「大number」的歌,「也有一首歌要把玩唱腔和聲音。」
最令她們印象深刻的一次排練,當時大家正在研究角色背景,「不知道母女倆平日生活是怎樣的?」於是便來個即興演出,「看看二人怎樣渡過一個周末晚上。」Mischa這次跟三位年輕演員黃溥然、楊紫卿、文斐揚同台,她大讚他們十分優秀,又有創意,從他們身上學習演技,「每次合唱都很愉快。」Mischa說,該劇最重要的訊息,是你到底想做些甚麼,「好好聽從自己內心的聲音!」一旦作出選擇,就要承擔責任,「無論身邊人說甚麼,踏出那一步還是你自己,沒有人能夠幫你。」
一期一會
香港劇場愈來愈百花齊放,音樂劇製作也多了不少,既有原創也有翻譯,不同劇團參與其中,吸引不少歌手明星演出,各有捧場客。嚴頴欣認為本地戲劇界朝着好的方向發展,又認為明星效應有其價值,她合作過的歌星名人都很用心,努力付出,「如果因而吸引非劇場觀眾走進劇場,他們感受到現場表演的魅力後,一定會繼續看其他劇場作品。」她又認為音樂劇有「魔力」,值得更多人欣賞,她也因為這次經驗,對音樂布局、表演形式有了更多思考。然而,《狂花駕駛課程》演期短,難以靠演出後的口碑獲得更多關注,成了這次製作的一大挑戰,「真是一期一會。」
Mischa本是唱得之人,不諱言音樂劇給她多了一個表演舞台,而在這個舞台,她可以唱到老,「我可以飾演不同角色,今天是母親,以後是婆婆。」除了會繼續出歌,她直言不會放棄音樂劇,未來目標,是希望每年都接到一至兩個音樂劇、舞台劇演出,並期待繼續跟不同劇團合作,敞開更多新嘗試,她笑說已報讀了朱栢謙「大佬開班」課程,希望自我增值,深化表演功力,「日後演出不同角色時能有更好發揮!」
音樂劇《狂花駕駛課程》
日期:11月1日/8:00pm
11月2日及3日/3:00pm、8:00pm
地點:上環文娛中心劇院
購票:bit.ly/MTTheMadOnesTix
網頁:www.instagram.com/hkmusicaltrio