去年開幕的馬灣 1868海島藝術文化社區,將漁村聚落發展成非常IGable的文創旅遊地標,給一家大細或文青半日散策。近日這個創意小島再upgrade,「西九藝術家駐留先導計劃」邀請了五位捷克藝術家及六位香港藝術家,在馬灣1868 進行為期十星期的駐留創作,接觸香港的自然風貌和城市光景,於汲水門大橋下的工作室創作出繪畫、素描、雕塑、當代水墨、霓虹燈、珠寶、電子遊戲等有趣作品,並於馬灣52號屋展覽館舉行「溯流生息」展覽,免費參觀,以促進更多跨國界的藝術文化交流。 文:Ida圖:Ida、West K、馬灣1868 「西九藝術家駐留先導計劃」的「溯流生息」展覽,在馬灣的無敵海景展覽館舉行。 展覽館的落地玻璃讓美麗的自然景觀與作品展開對話。 展館附近的文創小店,發售具香港情懷的小物。 馬灣1868,佔地約50萬平方呎,保留傳統漁村風貌,結合創意產業,建構海島藝術文化社區。 藝術交流這回事,捷克總領事這麼說 「溯流生息」展覽以及駐留計劃,獲捷克駐港總領事館支持,捷克駐港澳總領事Klára Jurčová很喜歡這個藝術項目,「最初WestK Academy聯絡我,邀請捷克藝家做一個駐留項目,我和捷克策展人Petr Hájek一起來到馬灣考察,構思要邀請哪些捷克藝家來這裏,跟著我找到香港策展人黃熙婷邀請香港藝術家一起交流。藝術家雖然來自兩地,一旦開始對話,便有很多共同話題,環保是其中之一,馬灣、海洋亦然,捷克藝術家的創作範疇很不同,他們來到這樣有互相影響,捷克和香港藝術家之間亦然。」 捷克駐港總領事Klára Jurčová。 「捷克藝術家來到這裏,由零開始創作出獨特的作品,和香港藝術家有很好的交流。自然環境是共通的,通過藝術彼此可以找到共通的語言。」Klára Jurčová坦言:「很有名的捷克藝術家的作品都一直都是捷克藏家收藏居多,但愈來愈多捷克藝術家於Art Basel、Design Miami及倫敦等地的藝術場合亮相,現在要做的是令更多捷克藝術家被國際認識,我覺得今次這種兩地交流項目是一個很好的方式。」 ...
Kori Song 藝術家,專欄插畫師,繪本創作者。繪畫是我說出的一字一句,文字是情緒的出口,每一天都在學習生活,愛,放手。www.korisong.com IG: www.instagram.com/korisong (畫) www.instagram.com/rainintoloharbour2022 (字) FB: www.facebook.com/korisongillustration 拉動箭咀以閱讀⤴️ 拉動箭咀以閱讀⤴️ July 2026 香港的雨 差點忘了香港的雨有多瘋狂。 回倫敦前兩天,發現行李箱還有一些空位,就決定不如帶走幾幅畫,由於畫作一直擺在阿姨的倉庫中,雖然那幾天一直下雨,但已沒有時間,所以相約第二天就去倉庫拿畫。 第二天,雨下個不停,上了車,雨更是越下越大,暴雨警告已經升級成黑雨,天空像破了一樣拼命倒水,但凡旁邊有大車爬頭,濺起的雨水打在車身聽聲音都覺得要被淹沒了一樣,擋風玻璃前面一片朦朧,這到底是開車還是開船。好幾年沒有經歷過香港的黑雨了,差點忘了有多嚇人。 坐在車上,記憶飛去十幾年前剛搬來香港的那一年,那一年第一次經歷了颱風,隨之而來的是傾盆大雨,夜晚趟在床上聽見雨水不斷的拍打玻璃窗的聲音入睡,半夜突然感到手臂涼涼的,伸手一摸發現床是濕的⋯⋯原來房子的窗戶太舊,窗框和牆面之間已有很多看不見的小縫隙,雨水從那些縫隙裡面灌進來,流到床上,地板上都是雨水。 客廳的窗戶也在進水,客廳的地板都是水⋯⋯幸好發現得早,救下了電腦,搬開了靠窗的床和傢俱,但是外面的雨沒有變小的趨勢,雨水仍然從窗框的小縫隙灌進來。 我和先生兩人一人負責抹水,一人負責找出窗框的縫隙用膠紙封住,來來回回在一個三百幾呎的空間裡忙了一整晚。天亮的時候,雨終於停了,我們也累壞了。 ...
鍾情行山寫生的黃進曦,早已是藝術界紅人,畫作廣受收藏家青睞。他畫過很多香港的壯麗山色,曾以超過40幅作品,畫下麥理浩徑全程十段的美景,尤其教人難忘。黃進曦至今仍覺得:「那是最能飽覽香港不同特色風景的山徑。」他的新作並非畫作,而是將已故作家西西的詩作〈看見〉演繹為繪本。「出版社說,找我正因為詩中談到香港風景,包括麥理浩徑。」這首詩描繪主角的上班日常,他相信很多人會有共鳴:「雖然他上班枯燥乏味,但心靈自由,並不悲哀!」 幾朵停雲泊在東坪洲的山脊西西〈看見〉 黃進曦預告,今年11月將會舉辦全新個展。 文、圖:凌梓鎏 化身繪本主角 黃進曦與文學界合作不多,曾在現有畫作中精選了一幅,給詞人周耀輝用作《假如我們什麼都不怕》(2024)的書封面。今年他有多些嘗試,既為作家可洛的新書《山城病變》畫封面,亦創作《看見》繪本,兩者都要先消化文本內容,才能創作。 《看見》的「希望學」出版社自去年推出「西西詩集繪本系列」,將西西不同名詩轉化成同名繪本,如繪本畫家廖倍恩的《可不可以說》、藝術家周俊輝的《父親的背囊》等。黃進曦獲邀繪製《看見》後,不忘向出版社推薦好友周俊輝,笑指:「他畫得比我快,他的繪本反而先出版了!」 《看見》繪本(左)及可洛著作《山城病變》封面。(圖:希望學、突破出版社) 要將詩句分拆在不同頁面,再配圖,有別黃進曦以一幅畫創作的習慣:「其實相當難!我要重新適應。」他刻意不讀任何詩評,純粹以個人感受了解〈看見〉的內容。「我很喜歡這首詩的節奏,尤其頭幾句,當主角早上起床,睜開眼,看到房間的東西,文字有種擬人法的感覺,好像他與物件在互相對望。」〈看見〉主角在上班途上,乘車、走路、目睹街景與高樓,「同時間,他在腦海不斷想像一些登山過程,於是我想到在每一頁,都畫一個細細粒的人仔在行山,這亦呼應我平常的畫風。」 以往黃進曦的畫作,也不時出現細小的人物,偶爾更像是他本人。今次他直接將自己化身《看見》繪本的主角。他的家和工作室皆位於火炭,「我把一些自己的生活場景畫進繪本,很多都是記憶裡的火炭,但沒參考實景。因為我想代入小孩的心態,想起事物是什麼模樣,便畫出來。畢竟繪本是童書,但《看見》也很適合成人閱讀。」 《看見》的故事,由詩句「睜開眼睛看見」開始。 繪本內有很多細細粒的人仔。 iPad上的麥理浩徑 多年來,黃進曦展出不同系列的塑膠彩布本畫作,亦用iPad畫畫,包括《看見》繪本。「以往我在iPad畫的,多是講故事的作品,所以用來繪製《看見》比較得心應手,也方便我隨時隨地,想畫便畫。」他約七年前開始iPad創作,是科技進步使然,能輸出高像素作品。他笑言,連藝術巨擘David Hockney都用iPad畫畫,足證不必與傳統媒介分高下。「其實用iPad可以畫得更精細,能將畫作局部放得很大,去處理細節。」 談到早前逝世的David Hockney,黃進曦感嘆:「我首次出外寫生,都是受他影響。約廿年前他回到英國家鄉,用很大的畫布寫生。很多寫生畫家,想如攝影般capture畫面,但David Hockney不用這種approach,他令我明白寫生可以很當代,並不老土。」《看見》的封面圖是山徑,一望而知是黃進曦畫風。該圖取自書中一個跨頁,對應「彩葉草在麥理浩徑上漫放」的詩句,形容主角在地鐵睡着,夢見心曠神怡的麥理浩徑。「這是全首詩的高潮,所以我提議在跨頁中間加一張牛油紙,印上詩句,表達不能完全看透、『去到』與『去不到』之間的感覺。」 彩葉草在麥理浩徑上漫放西西〈看見〉 創作超現實風景 ...
2026書展,有四位作家表明「我們不在會展」。由新晉年輕作家羊格、西樓月如鈎、隨想、唉瘋人成立的「新流氓青」,致力於協助個人出版,並積極推動本地文化工作。出版社成立快一年,他們最近有新嘗試,在距離會展幾分鐘路程的香港藝術中心舉辦第一屆「氓青曬書祭X文創展」。曬書祭唔單止有多本新書發佈,還有展覽同市集,由2樓到4樓免費入場行到夠,為讀者提供書展外的另一選擇~ 本地出版社「新流氓青」成立於2025年,由隨想、西樓月如鈎、唉瘋人、羊格組成的出版公司。致力於協助個人出版,策劃及參與書籍相關展覽,以及積極從事本地文化工作。他們希望可以透過個人小小的力氣,為香港文字創作者的生活帶來一點改善,並為本地文字工作探索其他可能。 「新流氓青」四子指「曬書祭」重頭戲聚焦於2樓的《再講》新書首發區,現場可搶先翻閱這本籌備了接近一年的文字合集,集結了「新流氓青」四子、曾獲香港中文文學雙年獎的張婉雯、首位獲得泰國「喬曼娜國際女性文學獎」的劉綺華、台北國際書展大獎小說組首獎得主沐羽、曾獲全球華文青年文學獎(翻譯文學)的醫生作家永若晴,以及編輯兼作家蘇可程。 九人圍繞一個「孤」字,各自交出一篇新作,並以「糊名」形式呈現,鼓勵讀者在揭曉答案前,先專注於作品本身。四子希望將「流行文學很網絡」、「傳統文學很嚴肅」諸如此類的概念爭論放下,先給讀者看了再算。新書更邀請到作家董啟章及Middle撰寫推薦序。 集合九位本地作家的文字合集《再講》 行完2樓繼續向上行,3樓就是「新流氓青書區」。除了發售四子的個人新書,他們亦會親臨現場與讀者交流。同層還有出版社為其他年輕作家,包括月魂Wrighty、居林下及藍凝雪的新作。 月魂Wrighty著《給逝去的人寫本書 X 讓在世的人悼念我》及《自殺的人,是想通了還是想不通?》 居林下著《教獄》 藍凝雪著《第11街的鑄造師》 4樓則是文創展覽區,展示PureHay、Jan Koon 、 Evelyn kourin、ZERO、Catrabbit等多位本地插畫師的作品,並設有文創精品市集。 香港插畫師協會榮譽會長PureHay作品 香港插畫師及繪本教育工作者ZERO作品 書法及水墨畫家、現任繪畫及書法老師Catrabbit作品 大家去到「曬書祭」記得率先在地下領取「曬書卡」,一卡睇晒2至4樓有咩睇之餘,仲可以憑卡蓋印,集齊4個印章作為閱讀旅程的紀念。現場買書仲可以抽四子YES卡及加購「唔該借借」限定Tote ...
遇上心煩意亂的日子,走進大自然讓自己好好深呼吸,也許是調整思緒、回到當下的最簡單方法。在錦田逾百年歷史的古村「大江埔」,過去十年一直隱藏着一間由豬棚改建的「比比書屋」,連結了不少知音人。雖然今年四月起,書屋已交棒給另一團隊打理,並改名為「森呼吸書屋」,但不變的仍是一個難得的靜心空間。新的主理人Sandy既是音樂教育者,也是一位媽媽,她期望日後可以在書屋舉辦更多身心靈及藝術體驗活動,甚至讓書屋成為一個親子小天地,讓不同年齡的都市人都可在這裡找到一片留白。 文、圖:陳粒 「森呼吸書屋 forRest book house」有著雙重意義:「forest」既代表這裡是被大自然環抱的一個空間,也代表著「for rest」(去休息)。 森呼吸團隊及書屋主理人Sandy。 陪伴書屋多年的貓店長「咖喱」。 書屋室內冷氣空間,也是沖茶給客人的地方。 書屋每一處都是打書釘及打卡的好位置。 由比比到森呼吸 雖然書屋的位置聽起來有點隱世,先要到錦上路站再轉乘小巴,然後在村內的田野小路間步行穿梭。但在這段尋訪的路上,迎面而來的是山勢廣闊的雞公嶺、沒有高樓阻擋的遼闊天空,以及一塊塊種滿冬瓜、矮瓜的菜田,這些都市人久違了的風景,足以讓人慢下腳步、深呼吸,享受大自然。「森呼吸書屋」就像迎接那些專程來「唞氣」的都市人。 這間在大江埔紮根十年的「比比書屋」,原本由退休社工夫婦Ringo和Teresa一手一腳將舊豬棚改建而成。書屋被田園包圍、內藏數千本書的空間,多年來吸引不少人專程探訪。直到去年八月,「森呼吸」團隊的主理人Sandy經朋友介紹首次踏足書屋,當下便一見鐘情,驚嘆:「原來香港有咁靚嘅地方。」 十年前還是一間破舊的豬棚。 書屋擺放著「比比書屋」夫婦Ringo和Teresa的訪問報刊。 踏進大江埔前往書屋,沿路看見的風景。 剛巧當時「比比」夫婦正尋覓有心人接棒。經營了書屋十載,夫婦二人深感如果繼續留守,過多十年、二十年大概也是同樣的光景。然而這片用心經營的地方值得好好維持與延續。於是,他們希望能在適當的時機遇到有心人,好讓自己能退居二線,轉換人生跑道去實踐其他想做的事。 這份交棒的緣份,來得剛剛好。Sandy憶述在書屋勾起了她十多年前在台灣生活時,那份純粹的慢活回憶:「我以前很嚮往這種生活,雖然因為工作和照顧女兒放低了,但走進書屋,那些被埋藏的感動又重新回來了。」 她笑言,自己與「比比」夫婦都是「有心的瘋子」,很感激對方的信任,讓 ...
七月,又來到書展的季節。在香港經營出版愈來愈不容易,大家能開卷,能快樂,其實並非必然。慶幸2026年仍有不少作者,以不同角度關注本地的人和事,以至尋找生活中的美好。例如城市研究者Sampson(黃宇軒)便以新作《學散步——在城市尋找快樂》,繼續推廣「散步學」。 文:凌梓鎏(黃宇軒訪問)、陳粒(新書推介)圖:受訪者、各大書店及出版社 八種步行提案 改變敏感度 這是Sampson第四次推出關於散步學的書。以往他的著作,均有不同切入點,最先在《香港散步學》(2022)介紹一些本地散步路線;《城市散步學——以香港作為起點》(2023)則比較學術性,提出「觀看城市」的六個角度;而《這座城市叫香港》(2025)透過書寫50個地方,讓人重新認識香港。今年新書《學散步——在城市尋找快樂》,似乎具有身心靈健康的面向,Sampson說:「今次寫了八種提案,就是八個在城市步行的方法,一方面令散步變得更有趣味,另一方面能延伸思考人生的事。」 近年Sampson除帶領過大量散步團,亦舉辦過澳門的《幾條街的可能》及香港的《路上質感》展覽,兩次都以攝影和文字,呈現他散步時的趣味觀察,而非典型的建築或景點。談到《學散步——在城市尋找快樂》的構思,他提起展覽作品:「有些人問我,怎樣才能在散步時,看到有趣的小東西?對於我來說,答案是要用各種各樣的『tricks』,令自己進入一些特殊狀態,改變敏感度。」 所謂tricks,就是書中八種提案的主題,包括焦點、速度、迷路、感官、黑夜、他人、時間和思緒。在中大任教的Sampson說,新書與他教授通識課「城市散步與體驗城市」的感受也有關:「課堂上談到,過去百多年很多文學家或藝術家,都會用一些方法,令自己的敏感度改變。我為何散步時也要做這件事呢?因為它帶給我超大的快樂,所以我想直接在書中講出來。」 玩味步行練習 Sampson形容,《學散步——在城市尋找快樂》是一本「步行練習手冊」,讀者可嘗試按著八種提案,實驗在城市步行,在日常生活尋找快樂。近年流行的color walk,即散步時專注尋找某種顏色的事物,以增添趣味,概念便屬於書中的「焦點」提案。「在街上,你會望向什麼焦點?有時我們不是漫無目的地走路。」Sampson舉例指:「村上春樹的插畫家好友安西水丸說,他走路時,九成時間都在觀察女性。我在書中提出,『焦點』有很多可能性,譬如故意跟著一個人走。這個章節,最後帶出一點人生思考——大家過日子,也可以找一些屬於自己的焦點。」 圖片來源:黃宇軒IG 全書探討多種提案主題,也提及一些古今中外涉及步行的創作,以及分享color walk以外24種步行練習。關於「速度」的提案,他說:「大家傾向覺得,散步是慢慢地進行的,但其實玩法還有很多。你可以突然走得很快,看看會否因而改變觀感?或者突然走得極慢,會否看到平常沒留意的事物?這個提案給我的啟發是,我們在生活裡,都應找到適合自己的節奏。」他在「速度」章節列舉的具體練習,頗有玩味,如跟隨拍子機的節奏步行,或快速行走,然後觀察有沒有人與自己步調一致。 圖片來源:黃宇軒IG 聽著Sampson解說,忽爾想起小孩走路百無聊賴,總愛刻意將腳步踩在地磚的格子裡,或試著跟旁人有相同的「左右腳交替」步伐。Sampson說:「對啊,你說到的這點,很接近書中另一個關於『他人』的提案,意思是散步時,尋找方法與別人交流。而書中不少步行練習,確實就像小孩的遊戲!」 購買連結:突破書廊 其他香港新書推介 ① 講飲講食|《一盅兩件:對寫香港》 作者:惟得、陳廣隆出版社:蜂鳥出版出版日期:2026年7月售價:港幣$128購買連結:蜂鳥出版網上書店 ...
最新 NEW //
更多 >
November 13, 2024
AndThen.hk
November 10, 2024
AndThen.hk
July 27, 2026
跟住去 LET'S GO
July 25, 2026
吐露港的雨|Kori Song 專欄COLUMN
July 20, 2026
跟住去 LET'S GO
July 16, 2026
跟住學 LET'S LEARN
July 16, 2026
跟住買 LET'S BUY
July 15, 2026
跟住買 LET'S BUY
July 10, 2026
跟住食 LET'S EAT
June 25, 2026
跟住食 LET'S EAT
June 5, 2026
跟住食 LET'S EAT
April 21, 2026
跟住食 LET'S EAT
April 6, 2026
跟住食 LET'S EAT
March 16, 2026
跟住食 LET'S EAT
July 16, 2026
跟住買 LET'S BUY
July 15, 2026
跟住買 LET'S BUY
January 30, 2026
跟住買 LET'S BUY
January 22, 2026
跟住買 LET'S BUY
December 17, 2025
跟住買 LET'S BUY
November 26, 2025
跟住買 LET'S BUY
July 20, 2026
跟住去 LET'S GO
July 6, 2026
跟住去 LET'S GO
June 29, 2026
跟住去 LET'S GO
June 20, 2026
跟住去 LET'S GO
June 11, 2026
跟住去 LET'S GO
June 8, 2026
跟住去 LET'S GO
July 16, 2026
跟住學 LET'S LEARN
July 14, 2026
跟住學 LET'S LEARN
July 13, 2026
跟住學 LET'S LEARN
June 22, 2026
跟住學 LET'S LEARN
June 17, 2026
跟住學 LET'S LEARN
June 15, 2026
跟住學 LET'S LEARN






